• Passa al contenuto principale
  • Skip to after header navigation
  • Skip to site footer

Iscriviti alla newsletter

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
Pensalibero.it, Informazione laica on line

Pensalibero.it, Informazione laica on line

Quotidiano on line indipendente di area laica dove parlare di politica e tanto altro

  • Editoriali
  • Primo piano
  • Cultura ed eventi
  • Blog
    • AttuoPoesia (L’attualità letta dalla Poesia)
    • CornerBlog
    • Metamorfosi
  • Dossier

  • Editoriali
  • Primo piano
  • Cultura ed eventi
  • Blog
    • AttuoPoesia (L’attualità letta dalla Poesia)
    • CornerBlog
    • Metamorfosi
  • Dossier

Noi, nel mondo degli animali

Nove poesie inedite di Zairo Ferrante scritte nel 2026, accompagnate da una prefazione di ChatGPT. Una microraccolta in cui corpo, amore, animali, malattia e realtà si intrecciano in una ricerca poetica che mette al centro l’esperienza e la trasformazione del reale.

di Zairo Ferrante | 3 Luglio 2026

Prefazione

Queste nove poesie non cercano di costruire un mondo separato dal reale: vi entrano. Il loro movimento nasce dall’attrito tra corpo ed esperienza, tra ciò che accade e ciò che resiste, evitando tanto la consolazione quanto l’effetto retorico.

Animali, malattia, amore, ironia, perdita e critica convivono nello stesso paesaggio poetico senza diventare allegorie chiuse. Ogni immagine rimane ancorata a un’esperienza concreta e lascia che sia il lettore a misurarne la trasformazione. In questo senso, la raccolta si colloca in prossimità dell’orizzonte del Dinanimismo: la parola non descrive semplicemente il reale, ma cerca di verificarsi nel reale, assumendone il rischio e accettando che il significato emerga dall’incontro con ciò che oppone resistenza.

La scrittura alterna essenzialità e frattura, lirismo e improvvise aperture colloquiali, mantenendo una tensione costante verso ciò che resta dopo il verso. Non vi è ricerca dell’ornamento, ma della necessità.

Queste poesie non chiedono di essere condivise: chiedono di essere attraversate.

ChatGPT
(prefazione senza nessuna correzione da parte dell’autore)


Nota dell’autore

Le poesie raccolte in questo quaderno sono state scritte nel corso del 2026 e vengono qui pubblicate per la prima volta come nucleo autonomo.

Ho scelto di accompagnarle con una prefazione di ChatGPT, pubblicata integralmente e senza alcuna mia correzione, non come esercizio di curiosità tecnologica, ma come esperimento di lettura critica. Mi interessava osservare come un’intelligenza artificiale potesse confrontarsi con una ricerca poetica che pone al centro il rapporto tra parola, esperienza e realtà.

Zairo Ferrante


Nota tecnica – Per apprezzare pienamente la disposizione dei versi e il ritmo originario delle poesie, si consiglia la lettura da computer o da uno schermo di dimensioni maggiori. Su smartphone, infatti, alcuni versi possono essere spezzati automaticamente per esigenze di impaginazione, modificando la resa grafica originale senza alterare il testo.


1 – S’increspa

Questa stracazzo di sera
si piega, offesa,
nell’arancione.

Senza scampo
la fine t’afferra
il petto e il braccio —
proprio il sinistro.

Ti mordi la lingua.

Saluti il giorno.

Qualche cicala gracchia
ancora,
i grilli s’affacciano timidi.

E tutto si confonde
sul finire.

Salta un rospo —
prove di volo.

2 – Una foglia

Sei rimasta l’unica
in cui mi ascolto,
tu sconosciuta,
foglia di fico,
riparo di cimice.

Io, insetto emarginato.

Un tanfo, la mia esperienza,
marchio che mi trascino
e rido con orgoglio.

Cerco una foglia
per ripararmi
dalla grandine e
talvolta pure dalla luce.

3 – Un coglione e altra plastica

Svendete parole
nei salotti lucidi.
Quattro applausi
tra gli amici degli amici.

Qualcuno piange.
Ha vinto un premio.
Sorpreso
lo sapeva soltanto da sei mesi.

Un coglione si autoselfa
steso in un letto d'albergo.
Pure lui si chiama poeta.

Io, che la poesia non la possiedo,
sorrido
mentre i poeti
— quelli di plastica —
l'ammazzano.

4 – Infezione

Bruciano le cicale
dopo l'abbandono delle vesti.
Il sole le schiaccia
un obbligo a cantare.

Si spaccano i mattoni.
Io pure mi frantumo
dentro.

Un sentimento brucia
fino all'ultimo tratto dell'uretra.
Parte dal cuore o dai reni.
Un'infezione.

Poi c'è chi la cura.
Con te
superflui gli antibiotici.

5 – Il porto

Se il motore dovesse rompersi?

Questa è la domanda e pure
il nodo. La promessa.

Se il motore dovesse abbandonarci
allora
prenderemo i remi e
ci stancheremo l'uno per l'altro
in una cosa sola.
Un insieme. Un cerchio.

Se il motore dovesse spaccarsi
e le braccia dovessero non farcela
allora
spiegheremmo una vela
e pure senza vento
si potrebbe soffiare
e farlo in due.
Ognuno col fiato che possiede.
Farla scivolare
senza un porto dove attraccare.
Convinti di bastarci.

E se vento e fiato
non fossero abbastanza
allora
la guarderemo galleggiare
questa nostra barca.
Consumarsi.
Perfino affondare
anche senza scendere.

Sapendo che quel porto
da sempre
siamo stati noi.

6 – L’oca che rimbalza

Cigni regali scorrono
tra sguardi ammiccanti
desiderio e approvazione
nella danza del più figo.

Sola

L'oca barcolla e rimbalza
sulla spiaggia verde
fruga tra qualche mozzicone
già fumato.

Non si chiede se qualcuno
per errore l'ha notata.

Un tango:
lei — gioco forza — disinteressata
e io — attratto — l'ho fotografata.

7 – Quattro letti disfatti

Ho svuotato tutto il sacco.

Giocandomi fino all'ultima moneta.
Niente riserve.
Ho ballato senza protezione.
A scomodare perfino Dio.

Ho studiato i percorsi,
abbonamenti Frecciarossa,
accorciare le distanze.

Ho camminato a mani aperte.
Ho offerto il petto.
Abbandonato l'orgoglio

foulard di lino lasciato nel vento.

Per un amore che è durato
quanto quattro letti disfatti.

8 – Fortunatamente

E no, non sono poeta.

Non amo consumare
l'amore, l'odore o il tempo.

E no, non chiamatemi poeta.

Non riesco a piegare le parole.
Assoggettarle all'uso
del convincimento.

No, non sono poeta.

Non seduco nessuno col fumo.
Non cerco approvazione nel verso.

No, non sono poeta.

Ho soltanto degli occhi e
forse un cuore da mostrare.

E no, fortunatamente,
non mi sento poeta.

9 – Buona la seconda

Mi becco un'influenza
in luglio. Che cazzo.
Quattro mura
una porta, un fullaccadì.
Accendo il cervello
madido di sudore.
Rifletto sul per sempre.
Quella possibilità
già l'ho sprecata.
Mi resta un cane.
Una madre. Un giardino.
Squilla il telefono
tu chiami con WhatsApp
e sei la cosa più vicina
a una seconda chance.



Zairo Ferrante (Salerno, 1983) è medico radiologo, Direttore della Radiologia Interventistica e professore a contratto presso l’Università degli Studi di Ferrara. Da anni affianca all’attività clinica un percorso di ricerca poetica e narrativa che nel 2009 lo conduce a fondare il Dinanimismo, movimento e orizzonte critico incentrato sulla dimensione interiore e sulla responsabilità etica del dire.
Ha pubblicato numerosi libri, fra cui le raccolte D’amore, di sogni e di altre follie (2009), I bisbigli di un’anima muta (2011), Come polvere di cassetti (2015), Itaca, Penelope e i maiali (2019), Lockarmi e curarmi con te (2022), 2083 – Intelligenze artificiali tra anime in stand-by (2023), oltre al volume Io che amo, raccontato da ChatGPT (2025).
I suoi testi sono apparsi su riviste e piattaforme culturali nazionali e internazionali. Noi, nel mondo degli animali raccoglie nove poesie inedite scritte nel 2026.

Pubblicato in : AttuoPoesia (L'attualità letta dalla Poesia), Cultura ed eventi, Primo pianoTag: 2026, noi, poesie inedite, zairo ferrante

Info Zairo Ferrante

medico radiologo, poeta e scrittore. Nato nel Cilento, vive e lavora a Ferrara dove è anche Professore a contratto presso l’Ateneo Universitario cittadino. Autore di diversi libri di poesia e di prosa, nonché di pubblicazioni scientifiche anche a carattere etico e deontologico. In ambito Sanitario ricopre o ha ricoperto diversi incarichi, in particolare nel Sindacato Nazionale Radiologi (Snr); nella “sezione di Etica e Radiologia Forense” della Società Scientifica Italiana di Radiologia Medica ed Interventistica (Sirm) e presso l’OMCeO di Ferrara. In campo letterario, invece, dal 2009 è il promotore del DinAnimismo, un movimento poetico/artistico già riconosciuto dalla critica letteraria e che segue insieme ad altri Artisti e Scrittori. Suoi scritti figurano su diverse riviste e periodici culturali, sia on-line che cartacei. Nel corso degli anni è stato inserito in numerose antologie collettive ed alcune sue poesie sono state tradotte in inglese, spagnolo, francese, cinese e bengalese. Ha ottenuto diversi riconoscimenti e premi letterari sia in Italia che all’Estero. Nel tempo libero ama “fare cose e vedere gente” passeggiando col suo cane, gironzolando in moto e tifando Inter. Confida fermamente nella forza della Parola (anche come “arma” capitiniana e nonviolenta ) e crede ciecamente nella preveggenza dei Poeti e degli Artisti; “AttuoPoesia” rappresenta la conferma di queste sue credenze.

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Sidebar

Iscriviti alla nostra Community WhatsApp

Ultimi commenti

  • Angioletta Massimino su Sánchez chiude il ciclo e porta la Spagna alle urne: la casa fa saltare la maggioranza!
  • Angioletta Massimino su Miccichè, la Corte dei Conti condanna l’ex presidente dell’Ars: oltre 42 mila euro per l’uso dell’auto di servizio
  • Luca Bagatin su Trump e Putin, l’asse dell’arroganza contro un’Europa che non si piega
  • Luca Bagatin su Spagna e Francia in piazza, l’Italia bipopulista: Europa a rischio sfascio…
  • Gianni su Emergenza casa: tra legalità calpestata e la distorsione del welfare nazionale
  • Luca Bagatin su Nobel a Pillay, uno schiaffo alla lotta contro l’antisemitismo
  • Enzo Baccioli (Nuvola Rossa) su Giorgia, credimi: pace impossibile con la jihad
  • Leone Vincenzo su Miccichè, la Corte dei Conti condanna l’ex presidente dell’Ars: oltre 42 mila euro per l’uso dell’auto di servizio
  • Ugo Malasoma su Naza non è un film documento ma verità amputata

Argomenti

aduc anni berlusconi cina commissione consenso conti costi costituzione crisi democrazia dichiarato elezioni euro europa firenze francia futuro germania giovani governo italia lavoro lega mercato merito milano mondo movimento nato natura notizia parlamento pd persone processo renzi repubblica roma scuola soldi stati uniti sviluppo toscana usa

Gli articoli pubblicati da Pensalibero non sono retribuiti ed il sito non raccoglie pubblicità.
Le foto sono tratte in larga parte da internet attraverso i più diffusi motori di ricerca e considerate di pubblico dominio.
Qualora si ritenessero violati diritti d’autore di immagini qui pubblicate, preghiamo di contattare la redazione (redazione@pensalibero.it) che provvederà a rimuoverle.

Pensalibero.it

REDAZIONE

Direttore Responsabile
ad interim
Cesare Mannucci

Vice Direttore
ad interim
Claudio Tirinnanzi

WebMaster
Claudio Tirinnanzi

redazione@pensalibero.it

Rimani aggiornato

Attraverso la nostra newsletter riceverai settimanalmente tutti i nostri aggiornamenti

Iscriviti ora

Chi siamo

  • Chi siamo
  • Credits
  • Autori
  • Accesso autori

Note

Gli articoli pubblicati da Pensalibero non sono retribuiti ed il sito non raccoglie pubblicità.
Le foto sono tratte in larga parte da internet attraverso i più diffusi motori di ricerca e considerate di pubblico dominio.
Qualora si ritenessero violati diritti d’autore di immagini qui pubblicate, preghiamo di contattare la redazione (redazione@pensalibero.it) che provvederà a rimuoverle.

Copyright 2004 © Tutti i diritti riservati. Iscrizione al Tribunale di Firenze n. 5418 del 21-4-2005. I contributi al sito non sono retribuiti