• Passa al contenuto principale
  • Skip to after header navigation
  • Skip to site footer

Segui Pensalibero: Facebook · Community WhatsApp

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
Pensalibero.it, Informazione laica on line

Pensalibero.it, Informazione laica on line

Quotidiano on line indipendente di area laica dove parlare di politica e tanto altro

  • Editoriali
  • Primo piano
  • Cultura ed eventi
  • Blog
    • AttuoPoesia (L’attualità letta dalla Poesia)
    • CornerBlog
    • Metamorfosi
  • Dossier

  • Editoriali
  • Primo piano
  • Cultura ed eventi
  • Blog
    • AttuoPoesia (L’attualità letta dalla Poesia)
    • CornerBlog
    • Metamorfosi
  • Dossier

Venezia, l’antica capitale dei Balcani

Nei tempi eroici della Serenissima gli Stradiotti (dal greco “Stratiotes” soldato/i) erano mercenari Greci, Albanesi, Dalmati, Balcanici che formavano la cavalleria leggera della repubblica. Erano famosi per la loro violenza e crudeltà. Non facevano prigionieri, preferivano essere pagati per “testa riportata”. Gente piuttosto tosta…

di Francesco Pellizzari · 10 Maggio 2023
Venezia o Istambul? se lo chiede Francesco Pelizzari nel suo fotoservizio

Nel 1972, tornando da un lungo viaggio in India e Nepal, arrivato a Istanbul mi dissi: ”Eccomi a casa”.

Partendo da Scutari, nella parte asiatica, in battello e avvicinandomi al Corno d’Oro (Istanbul europea) distinguevo sempre meglio le cupole delle moschee e le finestre a cuspide dei palazzi ottomani. Le prime mi rimandavano alle cupole di San Marco e le seconde alle finestre gotiche di Venezia.

Il Fondaco dei Turchi l’antico ostello dei commercianti

Bisanzio/Istanbul, i bizantini e i turchi fanno parte dell’immaginario collettivo veneziano.

Fin da ragazzetto ero rimasto affascinato dalla toponomastica orientalista di Venezia: Ponte dei Greci, Calle e Sotoportego degli Armeni, Calle degli Albanesi, Corte dei Mori, i due Mori dell’Orologio, il Ghetto degli Ebrei, Riva degli Schiavoni (Sciavi, Slavi, Dalmati…), Fondaco dei Turchi dove la fascinosa parola fondaco viene da fonduk che in arabo significa ostello per commercianti e le loro merci.

Una statua in palazzo della Corte dei Mori, fotografata da Francesco Pellizzari nel suo viaggio alla riscoperta delle origini della sua antica famiglia Veneziana con influenze balcaniche

Poi ci sono questioni famigliari, perfino genetiche.

Un mio lontano parente (dall’impossibile nome di “Nino Tanacacana” per distinguerlo dall’altro “Nino Nostro”) era marinaio sull’Ausonia, una bellissima nave della compagnia Adriatica, che faceva la linea Venezia-Medio Oriente. Spesso veniva a trovare mia nonna e portava cose esotiche dall’oriente come: datteri, dolcetti di frutta secca e soprattutto l’Halva, una specie di torrone di sesamo, zucchero miele e pistacchi che si tagliava a fette. Una delizia, ne ero golosissimo e ancora di questi tempi, quando vado in Medio Oriente, lo cerco.

L’Ausonia attraccava a san Basilio, di fronte al mulino Stucky , era bellissima e mi faceva sognare di avventure. Alle Zattere c’era la sede dell’Adriatica. Un palazzo orientaleggiante da sogno, con una grande mosaico dorato che trovavo prezioso e meraviglioso.

Infine. Il cognome di mia madre fa Stradiotto, viene dal greco “Stratiotes” (soldato/i). Nei tempi eroici della Serenissima gli Stradiotti erano mercenari Greci, Albanesi, Dalmati, Balcanici che formavano la cavalleria leggera della repubblica. Erano famosi per la loro violenza e crudeltà. Non facevano prigionieri, preferivano essere pagati per “testa riportata”. Gente piuttosto tosta (come mia madre del resto).

Un giorno di una ventina di anni fa ero a Tirana assieme ad un mio partner di progetto locale. Più o meno scherzando, dissi che io ero mezzo albanese perché mia madre si chiamava Stradiotto. Lui mi guardò interrogativo e disse: “Vieni con me”. Entrammo della più grande libreria di Tirana e lui si diresse sicuro verso un banco, guardò un po’ in giro finché trovò quello che cercava.

“Ecco” mi disse, questo è per te. Era un libro sugli stradioti, in albanese. Quel libro è stato poi nella stanza di mia madre Ada per tutto il temo che lei, inferma, è stata nella RSA. Ora è nella mia libreria.

Francesco Pellizzari

Riva dei Greci con consolato, importate centro culturale e chiesa ortodossa

Sezione: Primo piano · Tag: anni, chiesa, ghetto, india, lungo viaggio, repubblica, rsa

Francesco Pellizzari

Veneziano, economista, consulente aziendale, politico, viaggiatore, sognatore, scrittore e saggista, cresciuto nella Metanopoli di Enrico Mattei, capogruppo dei Verdi in Consiglio comunale di Peschiera Borromeo a cavallo tra i ruggenti anni 80 e 90 della “Milano da bere”

Tutti gli articoli di Francesco Pellizzari →

Unisciti alla nostra Community WhatsApp

Unendoti alla nostra Community su WhatsApp potrai ricevere, sul tuo smartphone, i principali aggiornamenti del nostro giornale. La tua privacy sarà rispettata (nessun membro può vedere gli altri membri, ad eccezione degli amministratori) ed anche la tua tranquillità: nessun membro può scrivere sulla chat, salvo gli amministratori che vi posteranno solamente gli aggiornamenti.

Unisciti adesso, clicca qui
Post precedente:La guerra dietro le quinte?
Post successivo:Africa sostituibile

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Sidebar

Articoli recenti

Quando la gogna mediatica arriva prima del processo

22 Novembre 2026 · di Piero Terracina

Una campagna elettorale con l’artrosi delle idee 

22 Novembre 2026 · di Angelo Santoro

Sul caso De Gennaro…

22 Novembre 2026 · di Stefano Pillitteri

Gli emendamenti alla legge contro l’antisemitismo, e l’addio di Fiano al Pd

22 Novembre 2026 · di Marco Taradash

De Gennaro è stato il primo italiano premiato al merito dall’FBI

22 Novembre 2026 · di Marco Mayer

Commenti recenti

  • Luca Bagatin su Caro Landini, la piazza non è un programma
  • Luca Bagatin su Oggi è l’acqua color cielo
  • Luca Bagatin su In fondo a quel tavolo rotondo di Shenzhen non c’era la pace, c’era soltanto il solito, vecchio spettacolo del Potere che si specchia in se stesso
  • Mario Cogo su Tutela della vittima in costituzione: una riforma inutile e rischiosa?
  • Marcello su Angela Merkel e la sobrietà del potere: una lezione che la politica italiana sembra aver dimenticato
  • Luca Bagatin su Superare i conflitti: edificare un domani di concordia
  • Vincenzo Gruttadauria su Trump e Putin, due uomini pronti per l’ indifferenziata della storia, rimasti a Yalta
  • Cogo Mario su “La fiuma”: Dario Franceschini racconta l’alluvione del 1951
  • Paolo Brighenti su Kallas: “No, ci vado io!”. La Russia: “No, tu no!” 

Segui Pensalibero

Resta in contatto con il giornale: seguici su Facebook e nella community WhatsApp.

Facebook Community WhatsApp

Esplora Pensalibero

  • I nostri autori
  • Archivio degli articoli

Pensalibero.it

REDAZIONE

Direttore Responsabile
ad interim
Cesare Mannucci

Vice Direttore
ad interim
Claudio Tirinnanzi

WebMaster
Claudio Tirinnanzi

redazione@pensalibero.it

Segui Pensalibero

Leggi e condividi gli aggiornamenti sui nostri canali.

Facebook
Community WhatsApp

Chi siamo

  • Chi siamo
  • Credits
  • Autori
  • Accesso autori

Note

Gli articoli pubblicati da Pensalibero non sono retribuiti ed il sito non raccoglie pubblicità.
Le foto sono tratte in larga parte da internet attraverso i più diffusi motori di ricerca e considerate di pubblico dominio.
Qualora si ritenessero violati diritti d’autore di immagini qui pubblicate, preghiamo di contattare la redazione (redazione@pensalibero.it) che provvederà a rimuoverle.

Copyright 2004 © Tutti i diritti riservati. Iscrizione al Tribunale di Firenze n. 5418 del 21-4-2005. I contributi al sito non sono retribuiti