• Passa al contenuto principale
  • Skip to after header navigation
  • Skip to site footer

Segui Pensalibero: Facebook · Community WhatsApp

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
Pensalibero.it, Informazione laica on line

Pensalibero.it, Informazione laica on line

Quotidiano on line indipendente di area laica dove parlare di politica e tanto altro

  • Editoriali
  • Primo piano
  • Cultura ed eventi
  • Blog
    • AttuoPoesia (L’attualità letta dalla Poesia)
    • CornerBlog
    • Metamorfosi
  • Dossier

  • Editoriali
  • Primo piano
  • Cultura ed eventi
  • Blog
    • AttuoPoesia (L’attualità letta dalla Poesia)
    • CornerBlog
    • Metamorfosi
  • Dossier

“Io che amo, raccontato da ChatGPT” … di Zairo Ferrante

Perché ho deciso di dialogare sull’amore e d’amore con ChatGPT e di riassumere la nostra corrispondenza in un libro? Sicuramente per sfida ma anche per convincervi(-mi) che la perfezione – non soltanto in amore – non è umana … di seguito ecco la mia manifestazione d’intenti:

di Zairo Ferrante · 31 Ottobre 2025

Una manifestazione d’intenti poetici nell’era delle artificiali intelligenze.

*Spiegarvi come io sia finito a parlare d’amore con ChatGPT mi risulta molto — ma proprio assai — complicato. Tuttavia, mi pare giusto condividere con voi qualche riflessione.

Scrivo poesie da sempre, pubblico libri dal 2009 e, in tutti questi anni, ho scritto tantissimo sull’uomo e pochissimo sull’amore. Non di rado mi sono sentito incompreso; qualche volta (fortunatamente non sempre) ho avuto perfino l’impressione che chi mi stava accanto non mi comprendesse davvero fino in fondo.

Parlavo d’amore, ma le mie parole, i miei versi, le mie poesie venivano spesso scambiate per scritti sociali. Forse perché, in fondo, ho sempre dato grande importanza anche al luogo — il mondo — in cui quell’amore nasceva, si accendeva o si consumava.

Poi, un giorno, mentre stavo sistemando un file di lavoro al computer servendomi di ChatGPT, mi sono fermato un attimo, quasi ammirato, a riflettere sulle potenzialità dell’algoritmo. E, per gioco o per sfida, mi sono chiesto:
“Chissà se questa è capace di comprendere l’amore?”.

Così ho copiato e incollato una mia vecchia poesia d’amore nella stringa della “diavoleria” e le ho chiesto:
“Se tu fossi la donna a cui ho dedicato questa poesia, cosa risponderesti?”.

Lei, senza batter ciglio, ha analizzato il mio testo e mi ha restituito una risposta che — per alcuni aspetti (fortunatamente pochi) — è riuscita a strapparmi qualche riflessione nuova, assolutamente non banale, sui miei stessi versi.

Da lì è partito l’esperimento: ho continuato a inserire le mie poesie d’amore, edite e inedite, nella stringa dell’AI, ponendole sempre la stessa domanda.
Una poesia un giorno, un’altra il giorno dopo… e così, quasi senza accorgermene, è nato questo libro curioso e, se vogliamo dirla tutta, anche un po’ sperimentale.

Alla fine, ho deciso di condividerlo con voi in modo spassionato e, forse, anche un po’ irriverente.
Può darsi che, qualche riflessione, ChatGPT riuscirà a strapparla anche a voi.
Può anche darsi che leggendolo, in qualche passaggio, resterete anche voi — come me — un po’ sorpresi dalle potenzialità di calcolo e di emulazione (perché di questo si tratta) della macchina.

Ma mi auguro che, come me, alla fine di queste pagine, continuerete a preferire — e a scegliere — di non essere veramente capiti dagli uomini e dalle donne, piuttosto che essere falsamente compresi da una macchina.

Un abbraccio, con amore umano.
ZF

*Estratto dall’introduzione di “Io che amo, raccontato da ChatGPT” (Poesie d’amore di Zairo Ferrante, viste da un’AI)

Sezione: AttuoPoesia (L'attualità letta dalla Poesia), Libri e Saggistica · Tag: amore, intelligenza artificiale, libro, poesia, zairo ferrante

Zairo Ferrante

medico radiologo, poeta e scrittore. Nato nel Cilento, vive e lavora a Ferrara dove è anche Professore a contratto presso l’Ateneo Universitario cittadino. Autore di diversi libri di poesia e di prosa, nonché di pubblicazioni scientifiche anche a carattere etico e deontologico. In ambito Sanitario ricopre o ha ricoperto diversi incarichi, in particolare nel Sindacato Nazionale Radiologi (Snr); nella “sezione di Etica e Radiologia Forense” della Società Scientifica Italiana di Radiologia Medica ed Interventistica (Sirm) e presso l’OMCeO di Ferrara. In campo letterario, invece, dal 2009 è il promotore del DinAnimismo, un movimento poetico/artistico già riconosciuto dalla critica letteraria e che segue insieme ad altri Artisti e Scrittori. Suoi scritti figurano su diverse riviste e periodici culturali, sia on-line che cartacei. Nel corso degli anni è stato inserito in numerose antologie collettive ed alcune sue poesie sono state tradotte in inglese, spagnolo, francese, cinese e bengalese. Ha ottenuto diversi riconoscimenti e premi letterari sia in Italia che all’Estero. Nel tempo libero ama “fare cose e vedere gente” passeggiando col suo cane, gironzolando in moto e tifando Inter. Confida fermamente nella forza della Parola (anche come “arma” capitiniana e nonviolenta ) e crede ciecamente nella preveggenza dei Poeti e degli Artisti; “AttuoPoesia” rappresenta la conferma di queste sue credenze.

Tutti gli articoli di Zairo Ferrante →

Unisciti alla nostra Community WhatsApp

Unendoti alla nostra Community su WhatsApp potrai ricevere, sul tuo smartphone, i principali aggiornamenti del nostro giornale. La tua privacy sarà rispettata (nessun membro può vedere gli altri membri, ad eccezione degli amministratori) ed anche la tua tranquillità: nessun membro può scrivere sulla chat, salvo gli amministratori che vi posteranno solamente gli aggiornamenti.

Unisciti adesso, clicca qui
Post precedente:L’Italia sempre ultima ma la giustizia (forse) cambia
Post successivo:Subito separazione delle carriere: per l’Italia e per gli stessi magistrati

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Sidebar

Articoli recenti

Quando la gogna mediatica arriva prima del processo

22 Novembre 2026 · di Piero Terracina

Una campagna elettorale con l’artrosi delle idee 

22 Novembre 2026 · di Angelo Santoro

Sul caso De Gennaro…

22 Novembre 2026 · di Stefano Pillitteri

Gli emendamenti alla legge contro l’antisemitismo, e l’addio di Fiano al Pd

22 Novembre 2026 · di Marco Taradash

De Gennaro è stato il primo italiano premiato al merito dall’FBI

22 Novembre 2026 · di Marco Mayer

Commenti recenti

  • Luca Bagatin su Caro Landini, la piazza non è un programma
  • Luca Bagatin su Oggi è l’acqua color cielo
  • Luca Bagatin su In fondo a quel tavolo rotondo di Shenzhen non c’era la pace, c’era soltanto il solito, vecchio spettacolo del Potere che si specchia in se stesso
  • Mario Cogo su Tutela della vittima in costituzione: una riforma inutile e rischiosa?
  • Marcello su Angela Merkel e la sobrietà del potere: una lezione che la politica italiana sembra aver dimenticato
  • Luca Bagatin su Superare i conflitti: edificare un domani di concordia
  • Vincenzo Gruttadauria su Trump e Putin, due uomini pronti per l’ indifferenziata della storia, rimasti a Yalta
  • Cogo Mario su “La fiuma”: Dario Franceschini racconta l’alluvione del 1951
  • Paolo Brighenti su Kallas: “No, ci vado io!”. La Russia: “No, tu no!” 

Segui Pensalibero

Resta in contatto con il giornale: seguici su Facebook e nella community WhatsApp.

Facebook Community WhatsApp

Esplora Pensalibero

  • I nostri autori
  • Archivio degli articoli

Pensalibero.it

REDAZIONE

Direttore Responsabile
ad interim
Cesare Mannucci

Vice Direttore
ad interim
Claudio Tirinnanzi

WebMaster
Claudio Tirinnanzi

redazione@pensalibero.it

Segui Pensalibero

Leggi e condividi gli aggiornamenti sui nostri canali.

Facebook
Community WhatsApp

Chi siamo

  • Chi siamo
  • Credits
  • Autori
  • Accesso autori

Note

Gli articoli pubblicati da Pensalibero non sono retribuiti ed il sito non raccoglie pubblicità.
Le foto sono tratte in larga parte da internet attraverso i più diffusi motori di ricerca e considerate di pubblico dominio.
Qualora si ritenessero violati diritti d’autore di immagini qui pubblicate, preghiamo di contattare la redazione (redazione@pensalibero.it) che provvederà a rimuoverle.

Copyright 2004 © Tutti i diritti riservati. Iscrizione al Tribunale di Firenze n. 5418 del 21-4-2005. I contributi al sito non sono retribuiti